size：W470mm x H270mm x D140mm
思わずノートを入れたくなる、トート。
日進月歩で日常のデジタル化が進んでも、
紙とペンで書く作業はキーボードでは得られない刺激をわたしたちに与えてくれます。
気になる雑誌と、コーヒータンブラーをザクッと詰んでおけば、
外でノートを開いた時に、きっといいアイデアが出てくるはずです。
大丈夫、それでもノートパソコン派だというあなたのために、
ちゃんと収納できるサイズになっていますから。
Size, perfect for notebook
Nowadays, with every words are digitalized on screen, writing on a piece of paper with a sharpened pen always provides us with fresh inspiration.
To create a unique idea, what you need is to grab your favorite magazines and coffee tumbler from this favorable middle tote bag.
For those of you who prefer laptop, don’t worry.
This bag properly functions as you need.
ROPPONGI DESIGNERS FLAG CONTEST 2014
毎年行われているこのフラッグコンテストは、全国から集まった応募作品の中から、葛西薫氏など豪華な審査委員によって選ばれた
138作品が六本木の交差点界隈の街路灯に飾られるもの、1枚、1枚、オンリーワンのフラッグが毎年春の六本木の街を彩ります。
2014年のテーマは「未来」。
六本木から「未来」で明日への元気を応援しよう、という思いが込められています。
Flag contest is held every year, with many unique works of flags trying to be chosen from all parts of Japan.
Out of many submissions, only 138 flags are selected and judged by prominent critics, such including Kaoru Kasai, the art director.
Every spring, this attractive city Roppongi becomes even more spectacular with ‘only one’ flags displayed on the crossing street.
The theme of 2014 was ‘Future’.